هل تريد أن تضيف إعلان إضغط هنا هل تريد أن تضيف إعلان إضغط هنا

 

« آخـــر المشاركات في المنتدى »
         :: استفسار عن ملكة عندها اصرار على التطريد (آخر رد :أبوفراس)       :: انهيار الخلايا (آخر رد :محمد طاهر)       :: شكل جديد للخلاية (آخر رد :وائل سامى)       :: هل في مشكلة. (آخر رد :منصر العولقي)       :: انتاج ملكات (آخر رد :أبوفراس)      


العودة   منتدى أبو فراس الحافظ تخصصي في تربية النحل > قسم خلايا النحل
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم اجعل كافة الأقسام مقروءة

قسم خلايا النحل يشمل كل ما يتعلق بتربية النحل من حيث أفراده وخلاياه والمنحل والتصميم وشروطه والتطريد وقطف العسل..الخ

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
قديم 05-02-2009   #1
نحال نال الدرجة الفخرية بعدد مشاركاته
 
الصورة الرمزية صديق المغربي

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
العمر: 52
المشاركات: 720
معدل تقييم المستوى: 13 صديق المغربي is on a distinguished road
افتراضي لون عسل السدر؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أيها الاخوة الكرام جائني تاجر مختص في بيع جميع أنواع العسل ثم كان الاختلاف بيني وبينه في لون عسل السدر فقال لي هي صفراء عندما تجمد وعندما تكون سائلة يكون لونها بني
فقلت له ان عسل السدر هي بنية اللون ولا تجمد بسرعة وهده صورتها
وأرجو منكم تحديد لون عسل السدر وهو سائل وكذلك عندما تجمد وشكرا


أريد رأيكم ؟
__________________

أخوكم الصديق من المغرب
صديق المغربي غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 05-02-2009   #2
مربي نحل مشارك ب 50 مشاركة مفيدة ولاتزيد عن 99

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
العمر: 44
المشاركات: 97
معدل تقييم المستوى: 11 عسل جردان is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

السلام عليكم
مرحبا أخ صديق

يختلف عسل السدر من منطقة لأخرى طعماً ..ولوناً.. ورائحة..وكثافة
ويميّزه خلوّه من الأزهار الأخرى فيكون لونه بني فاتح ومائل للإحمرار ورائحته زكية لايشبهها شيء
وطعمه لذيذ غير لاذع ويقبله الأطفال بتلذذ.

وهناك عسل سدر المناطق الجبلية أو الساحلية وبعض مواسم السدر تشوبها الكثير من الأزهار الأخرى فيتأثر اللون والطعم والرائحة.

في اليمن مناطق مشهورة بعسل السدر وأشهرها (دوعن) في حضرموت و(جردان) و (بيحان) في محافضة شبوة
وسبب التميز أن موسم السدر لاتوجد به أي أزهار أخرى وهي مناطق جبلية مقابلة للصحراء.
بينما هناك مناطق قريبة منها توجد بها زهرة (السلع) تجعل عسل السدر لاذع للحلق ولونه غامق ولزوجته خفيفة جدا.

أرجوا ألا أكون قد أطلت وشكرا
عسل جردان غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 18-08-2009   #3
نحال نال الدرجة الفخرية بعدد مشاركاته
 
الصورة الرمزية صديق المغربي

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Jan 2007
العمر: 52
المشاركات: 720
معدل تقييم المستوى: 13 صديق المغربي is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

شكرا جزيلا عسل جردان

وبمناسبة حلول شهر الرحمة .
شهر الغفران .
شهر التوبة .
شهر التقرب الى الله
نهنىء جميع مسلمي العالم باكمله
بشهر رمضان الكريم
أدخله علينا وعليكم بالصحة والعافية.
__________________

أخوكم الصديق من المغرب

التعديل الأخير تم بواسطة صديق المغربي ; 18-08-2009 الساعة 11:14 PM.
صديق المغربي غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 19-08-2009   #4
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة
 
الصورة الرمزية إيهاب

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: فلسطين/العروب/ الخليل
العمر: 43
المشاركات: 220
معدل تقييم المستوى: 10 إيهاب is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في منطقتنا شجرة السدر نادرة ولكن هل من صورة أو تسمية اخرى للشجرة،وهل هي شجرة مزهرة، وكيف يجمع منها النحل؟
مع الشكر
إيهاب غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 20-08-2009   #5
مربي نحل مشارك ب 50 مشاركة مفيدة ولاتزيد عن 99

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Nov 2008
العمر: 44
المشاركات: 97
معدل تقييم المستوى: 11 عسل جردان is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

تحياتي أخ صديق وأخي ايهاب

السدر ينتشر في المناطق الحارة غالبا والأودية الدافئة حول المزارع والتربة الخصبة

وعالبا له أشواك ناعمة وصغيرة جدا

وجدت لك هذه الصور على النت تفي بالغرض إن شاء الله

ورق وأزهار السدر




ثمر السدر ويعرف ب(النبق) و (الدوم)


عسل جردان غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 20-08-2009   #6
مربي نحل مشارك ب 15 مشاركة مفيدة ولاتزيد عن 50

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
الدولة: passe partout
المشاركات: 32
معدل تقييم المستوى: 0 نورالدين القنيطري is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

شكرا لكم على هده المعلومات القيمة
و رمضان مبارك كريم
نورالدين القنيطري غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 20-08-2009   #7
نحال من الكادر الإداري
 
الصورة الرمزية وليد أبو دقة

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
الدولة: فلسطين غزه -ت : 00970599741221
العمر: 45
المشاركات: 2,058
معدل تقييم المستوى: 13 وليد أبو دقة is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟


بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .
__________________

إذا دعتك قدرتك على ظلم الناس فتذكر قدرة الله عليك

wleed12w@hotmail.com
wleed12w@skype.com
00970599741221\\\0097082073515

وليد أبو دقة غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 23-08-2009   #8
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة
 
الصورة الرمزية إيهاب

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
الدولة: فلسطين/العروب/ الخليل
العمر: 43
المشاركات: 220
معدل تقييم المستوى: 10 إيهاب is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

بسم الله الرحمن الرحيم
أشكرك أخي عسل جردان على الصور، لقد عرفته، ينتشر في منطقة الأغورار في فلسطين ونسميه الدوم أكثر من السدر
مع الشكر
إيهاب غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 23-08-2009   #9
نحال من الكادر الإداري

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Mar 2009
الدولة: بلاد الحرمين
العمر: 57
المشاركات: 927
معدل تقييم المستوى: 11 المهند البتار is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

الاخ الفاضل عسل جردان
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
عسل السدر الذي اعرفه لونين الاول يميل للصفره ورائحته عند فتح العلبة رائح البغوه ( زهرة السدر ) وهو لذيذ الطعم جدا ومستساغ للغاية اما الاخر فيكون لونه اقرب للون الشاهي الثقيل نوعا وطعمه جيد ولكن ليس كالاول .
تقبل تحياتي وكل عام وانتم بخير
المهند البتار
المهند البتار غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 30-08-2009   #10
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة

من مشاركات العضو







 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 104
معدل تقييم المستوى: 10 أبو غيث is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
السدر هو الذي ذكر في القرآن الكريم, ويسمى باللغة الدارجة بالـ ( نبق ) .
شجرة تزهر لمرتين مرة تسمى بالتزهير الكاذب وهو في الربيع حيث لا يعرب عن حمل, وأخرى في فصل الخريف والذي يأتي بعده الحمل.
تنبت هذه الشجرة في الأجواء الحارة الرطبة. ومن ميزتها أنها تغلغل عرقا في باطن الأرض من كل الاتجاهات متشعبا, لذلك لا يرغب وجودها بعض المزارعين من أجل هذه الميزة خوفا على باقي النباتات المجاورة, هي شجرة معمرة دائمة الخضرة تتحمل ظروف الطبيعة القاسية, يوجد من حملها أصناف عديدة, مثلا: البمباوي, الملاسي, التفاحي، العرموطي، الفصامي, هذه التسميات خاصة بنا أهل البصرة, هنالك طريقة نجعل خلالها شجرة السدر أو السدرة تحمل من جميع هذه الأصناف, وهذه الأصناف تتفاوت كثيرا بطعمها وشكلها, وهي طريقة ( التركيب ) حيث نأتي ببرعم ( عين ) من شجرة ملاسي على سبيل المثال فنزرعها بجسد الشجرة الفصامي لينتج عن غصن يحمل من صنف الملاسي وهكذا ننوع الحمل. أما لون العسل الناتج من هذه الشجرة فهو كلون الشاي, عند تعرضه للشمس نجده يعرب عن لون أخضر يشوب اللون الأصلي للعسل, بعض هذه الأنواع للعسل تصدر ماده كمادة الوغف ترتفع أعلى البرطمان تتحول لمادة شبيهة بالعلكة,
على أن هذا العسل لا يتبلور بتاتا, وهو كثيف جدا, وحسب التجارب يقال بأن له قدرات واضحة المعالم للعلاج أهمها أنه يداوي المصروع ويأتي بنتائج مذهله, والعهدة على الناقل الذي أخبرني بذلك, سعره مرتفع جدا وهو أغلى أنواع الأعسال بالعراق حيث يتراوح الآن سعرة بـ ( 50 $ ) , أرجو أن قد أفدت السائل والله ولي التوفيق...
أبو غيث غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 31-08-2009   #11
نحال من الكادر الإداري

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Mar 2009
الدولة: بلاد الحرمين
العمر: 57
المشاركات: 927
معدل تقييم المستوى: 11 المهند البتار is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

شكرا اخي ابو غيث ولكن النبق هو الثمره والمزارعين لا يرغبون تواجدها قولك صحيح وذلك لتغلغل جذورها لمسافات واعماق بعيده تصل الى اعماق الابار الامر الذي يؤثر على الات ضخ المياه والعهدة ايضا على الراوي كما انها توجد في مناطق المدينة المنورة وهي مناطق صحراويه وفي الصحراء ودائمة الخضرة رغم ندرة الامطار .
وتقبل تحياتي
المهند البتار غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 31-08-2009   #12
نحال نال الدرجة الفخرية بعدد مشاركاته
 
الصورة الرمزية منتصر الحسناوي

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: العراق/النجف
العمر: 39
المشاركات: 650
معدل تقييم المستوى: 13 منتصر الحسناوي is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

لون السدر يعتمد على نوع السدر الذي يتميز بتعدد انواعه
و كذلك يعتمد على نوع التربة و المنطقة
و كذلك يعتمد على ما يحيط به من نباتات و نسبة صفائه
السدر في الغالب بني يميل الى الاحمرار و يزداد لونه غمقاً كلما طال خزنه
و هو صعب التبلور لأحتوائه على الصموغ لكنه بالتالي يتبلور كباقي الاعسال و يفتح لونه عند التبلور وهذا امر طبيعي
و حتى النكهه لاتكون قوية عند تبلوره لكن اللون و النكهه سرعان ما تعود ما ان يزول التبلور
__________________
منتصر الحسناوي
منتصر الحسناوي غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 31-08-2009   #13
نحال من الكادر الإداري
 
الصورة الرمزية وليد أبو دقة

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
الدولة: فلسطين غزه -ت : 00970599741221
العمر: 45
المشاركات: 2,058
معدل تقييم المستوى: 13 وليد أبو دقة is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

[align=center]
بسم الله الرحمن الرحيم
الحمدلله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
موفق بإذن الله ... لك مني أجمل تحية .
[/align]
__________________

إذا دعتك قدرتك على ظلم الناس فتذكر قدرة الله عليك

wleed12w@hotmail.com
wleed12w@skype.com
00970599741221\\\0097082073515

وليد أبو دقة غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 09-10-2009   #14
نحال نال الدرجة الفخرية بعدد مشاركاته
 
الصورة الرمزية منتصر الحسناوي

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: العراق/النجف
العمر: 39
المشاركات: 650
معدل تقييم المستوى: 13 منتصر الحسناوي is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

تأكيداً على الموضوع يوم امس انتهيت من تصفية انتاجي من موسم السدر و من اللطيف في الامر ان العسل بعد استقراره من رغوة السدر ظهر بلون افتح مما في السنوات السابقة مع الحفاظ على نكهة و رائحة السدر
و لعل للإطارات الجديدة التي استخدمتها في هذا الموسم اثر في ذلك
لأن الاطارات التي تحوي العسل لها اثر ايضاً في لون العسل فالاطار القديم ( الاسود ) يعمل على تغميق لون العسل
__________________
منتصر الحسناوي
منتصر الحسناوي غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 09-10-2009   #15
مربي نحل في بداية مشاركاته في المنتدى

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
العمر: 24
المشاركات: 7
معدل تقييم المستوى: 0 HOSEN is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صديق المغربي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أيها الاخوة الكرام جائني تاجر مختص في بيع جميع أنواع العسل ثم كان الاختلاف بيني وبينه في لون عسل السدر فقال لي هي صفراء عندما تجمد وعندما تكون سائلة يكون لونها بني
فقلت له ان عسل السدر هي بنية اللون ولا تجمد بسرعة وهده صورتها
وأرجو منكم تحديد لون عسل السدر وهو سائل وكذلك عندما تجمد وشكرا



أريد رأيكم ؟







السلام عليكم بالنسبة لعسل السدر السوري في المنطقة الجبلية الواقعة شمال مدينة حلب قرية سوركي....يكون لون عسل السدر أقل أحمرار من الصورة التي شاهدناها ولايتجمد كثيرا مثل غيره ولايتغير لونه كثيرا عند التجمد وحلاوته ليست جارحة(يسمى السدر تسمية بلدية.....عناب )
HOSEN غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 06-12-2009   #16
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة

من مشاركات العضو







 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 104
معدل تقييم المستوى: 10 أبو غيث is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتصر الحسناوي مشاهدة المشاركة
تأكيداً على الموضوع يوم امس انتهيت من تصفية انتاجي من موسم السدر و من اللطيف في الامر ان العسل بعد استقراره من رغوة السدر ظهر بلون افتح مما في السنوات السابقة مع الحفاظ على نكهة و رائحة السدر
و لعل للإطارات الجديدة التي استخدمتها في هذا الموسم اثر في ذلك
لأن الاطارات التي تحوي العسل لها اثر ايضاً في لون العسل فالاطار القديم ( الاسود ) يعمل على تغميق لون العسل



أنا علمتُ سبب غمق لون العسل عندك أثناء قراءتي لمشاركتك الأولى, وهي الإطارات القديمة المملوءة بسحنة الحضنة السوداء, ولكن.. ما دام عسلك من ( السدر ) قد تبلورَ, فهذا يعني أنه قد خالطته أعسال أخر, والمتبلور هنا هذه الأعسال وليس السدر, لأننا يا أستاذ منتصر نضعه في المجمدة ولا يتبلور فماذا ينتظر لكي يتبلور وهو في درجة الإنجماد؟؟
مجرد تبادل معلومات..
أبو غيث غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 06-12-2009   #17
نحال نال الدرجة الفخرية بعدد مشاركاته
 
الصورة الرمزية منتصر الحسناوي

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الدولة: العراق/النجف
العمر: 39
المشاركات: 650
معدل تقييم المستوى: 13 منتصر الحسناوي is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

بداية ان العسل لا يتبلور بدرجة الانجماد و ان انسب درجات التبلور من 5-15 م
أما عن كون العسل سدر 100% فهذا مما لا استطيع الجزم به أكيداً لوجود نباتات متداخة لا تضمن معها العسل سدر 100%
و استطيع القول عنه انه صافي من رحيق أزهار السدر 100% اذا كانت الخلايا فارغة تماماً من العسل و توضع في منطقة معزولة من النباتات و مصادر الرحيق و لا تحوي الا أشجار السدر فحينما يكون هناك جمع يكون بالتأكيد عسل سدر صافي 100% و هذه المنطقة غير متوفره في العراق على اقل تقدير
و عموماً ان عسل السدر صعب التبلور بسبب
وجود الاصماغ في مكوناته و هي بدورها تعيق التبلور
و قلة حبوب اللقاح التي تساعد على التبلور من حولها
__________________
منتصر الحسناوي
منتصر الحسناوي غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 30-10-2013   #18
نحال من الكادر الإداري
 
الصورة الرمزية محمد خلاف

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: باينان - ميلة (الجزائر)
العمر: 45
المشاركات: 1,145
معدل تقييم المستوى: 12 محمد خلاف is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صديق المغربي مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أيها الاخوة الكرام جائني تاجر مختص في بيع جميع أنواع العسل ثم كان الاختلاف بيني وبينه في لون عسل السدر فقال لي هي صفراء عندما تجمد وعندما تكون سائلة يكون لونها بني
فقلت له ان عسل السدر هي بنية اللون ولا تجمد بسرعة وهده صورتها
وأرجو منكم تحديد لون عسل السدر وهو سائل وكذلك عندما تجمد وشكرا


أريد رأيكم ؟

بسم الله الرحمن الرحيم

لقد طال غياب اخينا صديق المغربي
ارجو من الاخوة المغاربة ان كان لديهم معلومات اواخبار عنه ان يطمئنوننا
ان شاء الله يكون في صحة وعافية -
__________________
__________________
Khellaf-mohamed
الهاتف: 00213.662.42.16.67
00213.542.870.944

محمد خلاف غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 30-10-2013   #19
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة

من مشاركات العضو









 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
الدولة: المغرب
العمر: 44
المشاركات: 431
معدل تقييم المستوى: 10 أبو عبد الله is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد خلاف مشاهدة المشاركة
بسم الله الرحمن الرحيم

لقد طال غياب اخينا صديق المغربي
ارجو من الاخوة المغاربة ان كان لديهم معلومات اواخبار عنه ان يطمئنوننا
ان شاء الله يكون في صحة وعافية -
__________________
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أعتقد أن عسل السدر كلما كان خالصا كلما كان بنيا أفتح. وهو لا يتبلور حسب ما قطفته هنا في المغرب.

أما الأخ صديق المغربي فاختفاءه أشبه باختفاء الديناصورات؟!
أرجو من الله العزيز القدير أن يرجعه الينا سالما.
أبو عبد الله غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
قديم 30-10-2013   #20
أصبحت من مربي النحل الذين يعتمد عليهم بالفائدة
 
الصورة الرمزية علاءقديح

من مشاركات العضو








 
تاريخ التسجيل: Feb 2010
الدولة: سطيف الجزائر
المشاركات: 249
معدل تقييم المستوى: 10 علاءقديح is on a distinguished road
افتراضي رد: لون عسل السدر؟

اذا كان عسل سدر بنسبة جد عالية وحيد الزهرة فهو من الأصفر الى العتبري حسب التربة بالنسبة للون و لا يتبلور
اما اذا خالطه رحيق أزهار أخرى فهو يميل الى التجمد
نستطيع التفريق بنسبة الرطوبة المنخفضة لعسل السدر حتى 14 مئوي الى 15 مئوي منضج
أما اذا زادت النسبة فهنا خالطه رحيق أزهار أخرى و يتبلور حسب الحفظ و العوامل الأخرى

https://www.facebook.com/koudieh
علاءقديح غير متواجد حالياً  مشاركة على فيس بوك   رد مع اقتباس
إضافة رد


شاركنا رأيك على فيسبوك



أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة
الانتقال السريع



Powered by vBulletin® Version 3.7.1, Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd. بريدج